IE 8 and IE 9 .. Problem with Imagemap and stupid border

<td valign="top"> <img src="http://mysite.com/wp-content/uploads/2012/09/wiedza3kroki.png" alt="" width="250" height="146" usemap="#imgmap2012911195117" /> <map id="imgmap2012911195117" name="imgmap2012911195117"> <area title="" shape="rect" coords="14,19,182,47" href="http://mysite.comkanc/?page_id=742" alt="" target="" /> <area title="" shape="rect" coords="16,64,212,85" href="http://www.smysite.com//contacts/c/24555635/0/" alt="" target="" /> <area title="" shape="rect" coords="17,97,221,119" alt="" target="" /></map></td> <img src="http://mysite.comkanc/wp-content/uploads/2012/09/wiedza3kroki.png" alt="" width="250" height="143" />