I have the same type of problems with HTML templates.
First, when I download the templates, they come with a ZIP extension instead of an ARTX one. I then rename the templates in ARTX and load them in Artisteer. But its like if they were done for Wordpress (the menu bars are about Wordpress). If I change the template to HTML, then Artisteer crashes.